AUSSEN VS. INNEN – TCM ANAMNESE EINFACH ERKLÄRT MIT ALEX

🌿 Außen (Biao)

🧍‍♂️ Was ist betroffen?

  • Körperoberfläche: Haut, Muskeln, Sehnen, Leitbahnen (tendino-muskuläre Meridiane, Jingjin).

Eigenschaften:

  • Beschwerden entstehen plötzlich oder sind klar lokalisierbar.

  • Meist durch äußere Faktoren wie Wind, Kälte, Feuchtigkeit, Überlastung.

  • Schmerzcharakter: ziehend, dumpf, wandernd, bewegungsabhängig.

💪 Bewegungsapparat-Beispiele:

  • Akuter steifer Nacken nach Zugluft.

  • Rückenschmerzen nach Kälte oder schwerem Heben.

  • Schmerzen entlang einer Leitbahn (z. B. Blasen- oder Gallenblasen-Meridian).

📌 Warum „Außen“?
Weil die Oberfläche des Körpers betroffen ist: Muskeln & Meridiane reagieren auf Pathogene oder mechanische Reize → es ist noch kein inneres Organ betroffen.


🌿 Innen (Li)

🫀 Was ist betroffen?

  • Innere Organe (Zang-Fu) und tieferliegende Funktionskreise.

Eigenschaften:

  • Beschwerden entwickeln sich langsam und sind chronisch.

  • Häufig auf Basis einer Leere (Qi, Blut, Yin oder Yang).

  • Schmerzcharakter: dumpf, anhaltend, besser bei Ruhe/Wärme, schlechter bei Belastung.

🪑 Bewegungsapparat-Beispiele:

  • Chronische LWS-Schmerzen durch Nieren-Qi-Schwäche (Rückgrat = Sitz der Niere).

  • Wiederkehrende Muskelverspannungen durch Leber-Qi-Stagnation (Stress, Emotionen).

  • Rückenschmerzen mit Müdigkeit und Durchfall → Milz-Qi-Schwäche als Wurzel.

📌 Warum „Innen“?
Weil die tieferliegenden Organfunktionen nicht ausreichend stützen → der Bewegungsapparat zeigt die Folge (z. B. Nieren schwach → LWS schwach).

📌 Kurz gesagt

  • Außen-Rückenschmerz = akut, Muskeln/Meridiane, durch äußere Faktoren (Wind, Kälte, Feuchtigkeit).

  • Innen-Rückenschmerz = chronisch, tief, durch Organfunktionsstörung (v. a. Niere, Milz, Leber).